Volavka (2002)

Dráma / Krimi / Mysteriózny / Thriller

Chan je policajt, nasazený agent už dlouho pracuje ve třetí skupině (triad), v úředním žebříčku již postoupil a nyní tam zastává vážnou funkci. Mezi tím Lau, tajný agent skupiny se s podobnými úspěchy vypracoval u policie. Zatímco svým nadřízeným zaobstaravají informace o plánech a protiplánech pozorovaných organizací, začínají oba dva pociťovat stres kvůli dvojímu způsobu života, sužuje je odpovědnost kterou dluží svým nadžízeným a narůstající kamarádské vztahy se svými spolubojovníky. (cz)